O Venezia che sei la più bella

19 maggio 2023. “Amicizia sociale: incontrarsi nel giardino”. Partecipazione della Santa Sede alla 18° Mostra Internazionale di Architettura della Biennale di Venezia. Commissario Cardinale José Tolentino de Mendonça, curatore Roberto Cremascoli, progetto scientifico Mirko Zardini. Progetti di Alvaro Siza e studio Albori. Abbazia di San Giorgio Maggiore, dal 20 maggio al 26 novembre 2023. / 19 May 2023. “Social Friendship: Meeting in the Garden”. The Holy See’s Participation at the 18th International Architecture Exhibition, La Biennale di Venezia. Commissioner Cardinal José Tolentino de Mendonça, curator Roberto Cremascoli, scientific contents Mirko Zardini. Projects by Alvaro Siza and studio Albori. Abbey of San Giorgio Maggiore, from 20 May to 26 November 2023.

Una visita molto gradita/ A very welcome visit

IMG_6809
3 maggio 2022. L’atelier Assemble dell’EPFL di Losanna è venuto a trovarci a Milano per quattro giorni di passeggiate, workshop, cene e chiacchierate. E’ stato un grande onore. / 3 May 2022. The studio Assemble from Lausanne EPFL came to visit us in Milan for four days of walks, workshops, dinners and chats. It was a big honour.

Trabiccolo / Thingamajig

trab
 IMG-20211015-WA0007a
14 novembre 2021. Espositore variabile itinerante in legno di tiglio, per Hütte. / 14 November 2021. Variable itinerant display made in lime wood, for Hütte.

Lotus 172

dav
5 novembre 2021. Ritorno ai vecchi tempi: sul nuovo numero di Lotus “Architecture and Biophilia” il polo scolastico di Agordo. / 5 November 2021. Back to the old times: the Agordo school complex is in the new issue of Lotus “Architecture and Biophilia”.

Robinia / Black Locust Tree

dav
sdr
dav
13 ottobre 2021. Pergola in legno di robinia piemontese su una terrazza di Milano. / 13 October 2021. Pergola made with black locust wood from Piedmont on a terrace in Milan.

Atelier Albori, Mendrisio (CH)

IMG-20210921-WA0002
21 settembre 2021. Foto di gruppo con biciclette: secondo giorno di scuola per l’Atelier Albori all’Accademia di Architettura di Mendrisio (CH). Campo base al Boscoincittà di Milano. / 21 September 2021. Group portrait with bicycles: second day of school for the Atelier Albori at the Accademia di Architettura of Mendrisio (CH). Base camp at Boscoincittà in Milan.

Casabella 921

dav
21 maggio 2021. Il nostro progetto Case e maneggio a Costermano sul Garda è su Casabella di maggio, con le fotografie di Vaclav Šedy. / 21 May 2021. Our Houses and Riding Centre project in Costermano sul Garda is featured in Casabella’s May issue, with photographs by Vaclav Šedy.

Museo Nivola, Orani (Nuoro)

dav
14 marzo 2021. Orani vista dalla cima del monte Gonare: perlustrazioni per un nuovo progetto in Sardegna, nei luoghi di Costantino Nivola e a diretto contatto con le sue opere. / 14 March 2021. Orani seen from the top of Monte Gonare: surveys for a new project in Sardinia, in the steps of Costantino Nivola and in direct contact with his works.

Dagli scarti / From scraps

6 marzo/March 2021
sdr
Sedia. Ingredienti: 1 scatola per vini + coperchio, 3 tubi di cartone (carta da plotter) / Chair. Ingredients: 1 wine-box + lid, 3 cardboard tubes (plotter paper).
lampada
Lampada. Ingredienti: matrice in legno di bosso per tornitura metallica, manico di ombrello, carta pergamena / Lamp. Ingredients: boxwood block for metal spinning, umbrella handle, parchment paper.
poltrona
Poltroncina. Ingredienti: 2 scatole per vini + 1 coperchio, 5 tubi di cartone (carta da plotter), scarti di legno di abete e di cirmolo, scampoli di tela di lino blu, brandelli di stracci (imbottitura cuscini) / Armchair. Ingredients: 2 wine-boxes + 1 lid, 5 cardboard tubes (plotter paper), fir and Arolla pine wood scraps, blue linen offcuts, rag strips (cushion padding).

Case e maneggio / Houses and Riding Centre

IT11_albori_photos_02
2 febbraio 2021. Case e maneggio a Marciaga (Verona) è stato selezionato per il premio Mies van der Rohe 2022. /      2 February 2021. Houses and Riding Centre in Marciaga (Verona) has been nominated for the European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2022.

Con molta calma / Very Calmly

dav
4 settembre 2020. Casa in paglia con serramenti di recupero a Laveno (Lago Maggiore): il cantiere va (con molta calma) verso la conclusione. / 4 September 2020. Straw house with salvaged windowframes in Laveno (Lake Maggiore): the construction proceeds (very calmly) towards completion.

Pergole da marciapiede / Sidewalk Pergolas

dav
sdr
1 settembre 2020. Due spartane strutture temporanee esterne in tempi di pandemia: per il ristorante Pastamadre e per la micropanetteria Le Polveri, a Milano / 1 September 2020. Two spartan temporary outdoor structures in times of pandemic: for the Pastamadre restaurant and the microbakery Le Polveri, in Milan.

Una visita / A visit

dig
15 maggio 2020. Un’amica è passata a trovarci / 15 May 2020. A friend dropped in on us.

Casabella 908

28 aprile 2020. Su Casabella di aprile le case contadine di Gremiasco. / 28 April 2020. Rural houses in Gremiasco in Casabella, April issue.

casab

Maneggio e case / Riding Center and houses

18 novembre 2019. Prosegue il cantiere degli edifici in legno e paglia a Marciaga (Costermano sul Garda). / 18 November 2019. Construction of the timber and straw buildings proceeds in Marciaga (Costermano sul Garda).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
51
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA