February 25th, 2013
Giardino pensile e posti auto, Laveno (Varese), 2007 – 2010
Nel tessuto storico del lungolago lavenese, il rudere di una vecchia casa scoperchiata, nel tempo trasformatasi in giardino murato e annesso al giardino di una villa vicina, è oggetto di una convenzione tra Comune e proprietà: il Comune chiede di demolirne una porzione per migliorare l’immissione delle auto sulla strada provinciale, in cambio concede alla proprietà di realizzare tre posti auto coperti. Il progetto rettifica una soluzione precedente che prevedeva la completa demolizione della rovina e del giardino murato, ricavando invece i posti auto nel terrapieno sottostante ad esso e aprendo nel muro di cinta ricostruito una finestra che raggiunge la vista del lago, attraverso uno stretto vicolo. Sulla parete sud c’è un orologio solare verticale, che noi stessi abbiamo inciso nell’intonaco fresco: un omaggio ai graffiti ammirati in tante case lacustri e un regalo alla committenza, nel tentativo di distendere un rapporto non idilliaco.
Roof garden and parking places, Laveno (Varese), 2007 – 2010
In the historical context of the Lago Maggiore lakeside, the ruins of an old house without a roof, which has with time turned into a walled garden and annexe to the garden of a neighbouring villa, is the subject of an agreement between the local authority and the owner: the authorities request the demolition of a part to improve the exit for traffic joining the main road, and in exchange the owner is allowed to create three covered parking spaces. The project rectifies a previous solution which provided for the complete demolition of the ruins and the walled garden, obtaining parking spaces in the embankment below it and opening in the perimeter wall a window with a view of the lake, at the far end of a narrow alley. On the south wall there is a vertical sundial, which we made in the fresh plaster: a homage to the graffiti admired in many lakeside houses and a gift to the client, in the attempt to recover a relationship which was not idyllic. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Posted in | Comments Off on Giardino pensile e posti auto, Roof garden and parking places, Laveno, 2007 – 2010
