February 22nd, 2013
Trasformazione di una villetta, isola di Albarella, Rosolina (Rovigo), 2007 – 2009
L’edificio esistente viene in parte modificato negli spazi interni e completamente tinteggiato di azzurro nelle parti esterne –facciate, serramenti, ante di oscuramento. L’aggiunta di due grandi serramenti scorrevoli in legno e vetro incorpora alla casa il portico d’angolo. L’intero edificio viene circondato da un’intelaiatura in legno di spessore variabile -pergola, tettoia, spalliera per rampicanti- con funzione ombreggiante (la casa è utilizzata solo in estate), che diviene più profonda a sud, verso il giardino. Un’altra struttura in legno protegge la casa dalla strada e ospita un posto auto e un capanno per il ricovero degli attrezzi e delle biciclette.

Transformation of a small house, isola di Albarella, Rosolina (Rovigo), 2007 – 2009
This existing building is partially modified inside and painted blue over the whole of the outside –facades, doors and windows, shutters. The addition of two large sliding doors in wood and glass incorporates the corner porch. The entire building is surrounded by a wooden framework of a variable thickness – pergola, roofing, trellis for climbing plants – intended to give shade (the house is only used in the summer), which is thicker to the south, towards the garden. Another structure in wood protects the house from the road and creates a carport and a shed for gardening tools and bicycles.